二人は一人に勝る。
  • 出典・作者:旧約聖書-伝道の書4章9〜12節
  • 解釈:男女二人が固く結ばれると、一の結果ではなく、三の成果を得られる、ということだ。
  • Literal:
  • Interpretation:Two are better off than one, because together they can work more effectively. If one of them falls down, the other can help him up. But if someone is alone and falls, it's just too bad, because there is no one to help him. If it is cold, two can sleep together and stay warm, but how can you keep warm by yourself?
    When two people of men and women are tied solidly, it's said that they can get an outcome of three, not one.
  • Category:Christianity
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.